NEWS
INTERVIEW
VIDEO / PHOTO
FASHION / BEAUTY
CULTURE
EVENT
COLUMN
REPORT
INTERVIEW
All
独占インタビュー
日韓ビジネス仕事人 file.100
推しの予感 NEXT BREAKER’S
韓国エンタメバックステージ
Newest
国内だけで完結するプロジェクトはやらないと決めている」先へのジョウ・シヒの挑戦
後編【日韓ビジネス仕事人 file.009】   コモレビ(COMOREBEE)代表 ジョウ・シヒ CANNES LIONS SEOUL 2025での講演時=同社提供 (c)K Side「韓国市場はスピードが速い」「日本市場は慎重だ」。日韓ビジネスを語る際、こうした説明はよく聞かれる。だが、コモレビ Inc.のジョウ・シヒ代表取締役社長は、そこで思考を止めることを警戒する。「日本ではこうだから、韓国ではこうだから、で終わってしまえば、新しいものは生まれません」必要なのは、違いを並べることではない。その違いがなぜ生まれるのかを理解し、ブランドが守るべきものと、現地に合わせて変えるべきものを見極めることだという。後編では、日韓進出の現場で企業が実際につまずくポイント、ローカライズの考え方、エンターテインメントを含む今後の日韓ビジネスについて聞いた。 【前編】はこちらから ◇韓国で問われる「速さ」、日本で問われる「細かさ」――日本企業が韓国へ進出するとき、どこでつまずくケースが多いのでしょうか。「あまり一般化するのは危険ですが、多くの日韓プロジェクトに関わる中で、一定の傾向は感じています」韓国市場で日本企業が戸惑いやすいのが、企画や流行の移り変わりの速さだという。「韓国では『今、新しい』『今、面白い』こと自体が、店に足を運んだり商品を買ったりする理由になります。そのため、状況を見ながら企画や情報発信をかなり速く変えていく必要があります。検討や社内決裁に時間をかけているうちに、最初に狙っていたトレンドが変わってしまうこともあります」一方、韓国企業が日本へ進出するときは、別の壁に直面する。「商習慣や流通の仕組み、品質への要求、店舗での細かな運営などです。韓国で話題になった方法をそのまま日本へ持ってきても、同じように受け入れられるとは限りません」日本市場では話題性だけでなく、商品の品質や安心感、ブランドの世界観への納得感が購入につながるケースが多いとみる。重要なのは、「韓国人はこうだ」「日本人はこうだ」と国民性に還元することではない。市場の仕組みや意思決定の速さ、流通、消費行動の違いを、実務レベルまで分解することだという。 ◇現地化は「韓国っぽくする」ことではない――では、ブランドを現地に合わせる際、何を変え、何を残すのでしょうか。「現地化は、日本のものを韓国っぽくしたり、韓国のものを日本っぽくしたりすることではありません。そのブランドの魅力が、現地の人に最も伝わる形を考えることだと思っています」プロジェクト開始時にまず整理するのが、「変えてはいけないもの」と「変えた方がいいもの」だ。ブランドの理念や世界観、どの市場ポジションを目指すのか。一方で、コピーやビジュアル、販売方法、価格、宣伝方法、店舗での顧客体験などは、現地の事情に合わせて見直す余地がある。「ブランドの核まで変えてしまえば、その会社が進出する意味がなくなります。しかし、全部を本国と同じにすれば、現地の消費者に届かないことがある。その境界を見つけるのが私たちの仕事です」ジョウ氏が重視するのは、言葉やデザインだけの表面的な翻訳ではない。「企画がどれくらいの速さで盛り上がるのか、逆にどのくらいの速さで関心が薄れていくのか。そうした違いまで考えて、情報発信や販売のタイミングを組み立てています」前編で紹介した「いい人すぎるよ展」の韓国展開も、その一例だ。日本発の企画の核は残しながら、韓国で伝わる表現や現地独自のコンテンツを加えた。ジョウ氏の言う「第三の答え」は、日本式か韓国式かを選ぶことではなく、その間に新しい形をつくることを指している。SBS『漢達の旅行法(상남자의 여행법) in 九州』ロケ=同社提供 (c)K Side◇「海外初」の現場で何をするのか――これまで特に印象に残っているプロジェクトはありますか。一つは、韓国の大手ファッションECプラットフォームが東京・原宿で実施した海外初のポップアップだった。韓国の24ブランドが参加し、同社によると、10日間で約3万人が来場した。コモレビは商圏分析と会場選びから、企画、施工、物流、販売、店舗運営までを担当した。「クライアントにとって初めての海外ポップアップでした。こちらも単に依頼された作業をこなすのではなく、一緒に答えをつくる必要がありました。終えたときの達成感は非常に大きかったです」 逆方向の事例もある。日本の大手飲食ブランドがソウルで初めて実施したポップアップでは、ゼロから企画を立ち上げた。同社によると、予約開始から約3時間で全日程が埋まり、韓国の地上波テレビを含む複数のメディアにも取り上げられた。設定していたKPIも大きく上回ったという。成功数字そのもの以上に、ジョウ氏が面白さを感じるのは、両国で価値の見え方が変わる瞬間だ。「日本ではよく知られたものが、韓国では全く新しいものとして受け入れられることがあります。逆に、韓国ではある程度結果を予想できたものが、日本で想像以上に広がることもある。その反応を現場で直接見られるのが、この仕事の面白さです」 ◇エンタメを「宣伝材料」で終わらせないコモレビは近年、エンターテインメント分野にも事業を広げている。 ――マーケティング会社が、なぜエンターテインメントそのものに踏み込むのでしょうか。「いまの日韓ビジネスを考えると、エンターテインメントだけを切り離すことが難しくなっています」K-POPやドラマをきっかけに服を知る。俳優が訪れた場所を旅行する。映像作品に登場した料理を食べる。音楽、映像、ファッション、ビューティー、飲食、観光が連動して消費を生み出すようになった。コモレビでも、アーティストやインフルエンサーの起用、K-POPアーティストのIPを使ったポップアップやファンイベント、映像作品のロケーションコーディネートやラインプロデュースなどを手がけている。さらに今後は、既存のコンテンツを企業の宣伝に使うだけでなく、自らコンテンツやIPを企画、制作する側へ踏み込みたいという。「マーケティング会社がエンタメを利用するのではなく、自分たち自身が価値を生み出す側になる。それによって、できることが変わってくると思っています」 ◇「輸出入」の次に来る日韓ビジネス――日韓市場は今後、どう変化するとみていますか。ジョウ氏が挙げるのが、「韓国企業が日本へ」「日本企業が韓国へ」という一方向の進出からの変化だ。「これまでは、韓国で成功したものを日本へ持っていく、日本で成功したものを韓国へ持っていく、という発想が中心でした。しかし、これからは最初から日韓、さらにその先の市場まで想定して企画するケースが増えていくと思います」つまり、完成品を国境の向こうへ運ぶのではなく、企画段階から両国の企業やクリエイターが参加する。ジョウ氏は、それを「共創」と表現する。若い世代を中心に、ブランドやコンテンツの国籍そのものより、「面白いか」「自分に響くか」で選ばれる傾向が強まっている。そのため、マーケティング、販売、店舗体験、映像、音楽といった領域を最初から切り分けない事業設計が必要になるとみている。「コモレビも、日本のものを韓国へ運ぶ会社、韓国のものを日本へ運ぶ会社だけではなく、日韓を起点に新しい事業そのものをつくる会社にしたいと思っています」 ◇ビジネスだけではない「日韓」ジョウ氏にとって、日本と韓国は単なる市場ではない。ソウルで生まれ育ち、日本で約30年を過ごしてきた。日韓関係が悪化するたびに、政治や外交とは別の場所で暮らしている人々への影響も見てきたという。「隣国である以上、意見の違いや摩擦が起きること自体は珍しくありません。ただ、そのたびに日本で暮らす韓国人や、韓国で暮らす日本人が、自分のルーツを理由に不安を感じたり萎縮したりする社会にはしたくないと思っています」その思いから、会社とは別に日韓交流の企画にも取り組んできた。日韓関係が冷え込んでいた2015年ごろには、駐日韓国大使館や日本の外務省にも協力を求め、「両輪で走る朝鮮通信使」を企画した。朝鮮通信使のルートをたどり、日韓の若者約50人がソウルから東京まで自転車で走り、各地で交流した。日本製品の不買運動「NO JAPAN」が韓国で広がった2019年には、フリーハグ活動で知られる桑原功一氏とともに、ソウルで目隠しをしてフリーハグを行う企画を実施した。その様子はYouTubeやSNSだけでなく、日韓双方のテレビでも報じられた。「当時は両国とも感情的な報道が増えていました。大きなことができたとは思いませんが、対立一色ではない姿を見せることには意味があったと思っています」 ◇「日本ではこうだから」で終わらせない――最後に、日韓をつなぐ仕事をするうえで、最も大切にしていることは何でしょうか。「『日本ではこうだから』『韓国ではこうだから』という言葉は、仕事をしていると何度も出てきます。でも、そこで終わってしまうと新しいものは生まれません」違いには理由がある。その理由を理解した上で、双方の長所を組み合わせる。「日本式か韓国式か、二つから一つを選ぶのではなく、そこから第三の答えをつくる。それがクロスボーダーの仕事だと思っています」もう一つ、変えたくない考えがある。企画を、企画のままで終わらせないことだ。「実際に現場に立って、お客様の反応を見て、最後の結果まで責任を持つ。ポップアップでも、企画から準備、運営、その後の対応まで携わるのはそのためです」 両国の違いを知ること自体は、もはや珍しくない。問われるのは、その違いをどう事業に変えるかだ。日本のやり方を韓国へ移すのでも、韓国の成功モデルを日本へ持ち込むのでもない。その間に「第三の答え」をつくれるか。コモレビの挑戦も、日韓ビジネスが単なる相互進出から「一緒につくる」段階へ進めるのかを試すものになりそうだ。 ジョウ・シヒ コモレビ社長。早稲田大学商学部卒業。Columbia Business School修了、延世大学校言論情報大学院卒業。野村総合研究所、電通勤務を経て、2021年6月にコモレビを設立。日本と韓国市場をまたぐマーケティング、販売、エンターテインメント事業などを手がける。 取材・文=Ikushima Maki 写真=コモレビ提供 (c) K Side
2026-10-26
【INTERVIEW】MINZY、日本で新たな一歩「今の私を新しく発見してほしい」 日本限定盤『CALLING』に込めた思いと、2NE1から続く音楽への情熱
(c) MINZY Co., Ltd. 韓国の4人組ガールズグループの2NE1のメンバーとして世界中のステージに立ち、圧倒的な歌唱力とパフォーマンスが名高いMINZYが、この10月。日本限定盤『CALLING』をリリースし、ソロアーティストとして日本で新たな一歩を踏み出した。新曲『Calling』に込めたメッセージや、手話を取り入れたステージへの思い、2NE1で培った経験、そして日本で実現したいことなど、”今のMINZY”に現在の思いを聞いた。――日本限定盤『CALLING』をリリースした今の気持ちを聞かせてください。「日本のファンの皆さんに新しい音楽を届けられることが、本当にうれしいですし、ワクワクしています。今回の『CALLING』では、これまでお見せしてきた力強くエネルギッシュな姿だけではなく、より深みを増した感性や、私自身の音楽的なカラーもお見せしたいと思いました。長い間応援してくださっている日本のファンの皆さんに、この作品を通して“今のMINZY”を新しく発見してもらえたらうれしいです!」――今作では、日本のファンにどんなMINZYさんを見せたいですか?「私にとって『Calling』は、単に誰かを“呼ぶ”という意味ではありません。心の奥深くから聞こえてくる自分自身の声に耳を傾け、その呼びかけに応えることを意味しています。生きていると、周囲の視線やさまざまな状況の中で、自分の本当の気持ちを見失ってしまうことがありますよね。でも私は、誰の心の中にも、自分自身をもう一度立ち上がらせる力があると信じています。この曲を通して、自分の内面に耳を傾け、もう一度前へ進む勇気を届けたいと思いました。特定の歌詞の一節というよりも、曲全体を通して流れていく感情やメッセージを感じながら聴いていただけたらうれしいです」(c) MINZY Co., Ltd. ――レコーディングで特に意識したことはありますか?「今回は、単に上手く歌うことよりも、どれだけ素直に感情を届けられるかが大切なのなって。繊細な感情が必要なところでは、声に力を入れすぎず自然に表現することを意識して、逆に感情が高まっていく部分では、自分が持っているエネルギーをしっかり込めました。聴いてくださる皆さんにも、私の声を通して、この曲に込めた本当の気持ちを感じてもらいたいです」 ――この10月のステージで注目してほしいパフォーマンスはありますか?「私は、パフォーマンスは単に音楽を視覚的に表現するだけではなく、曲のメッセージをより深く伝えるための、もうひとつの“言葉”だと考えています。特に今回のステージでは、手話を取り入れた表現に注目してほしいです。音楽は必ずしも耳だけで聴くものではなく、目で見て、心でも感じることができるものだと思うんです。指先の動きや表情、そして音楽と振り付けがひとつにつながる瞬間を見てもらえたら、『Calling』が持つメッセージを、より深く感じていただけると思います」(c) MINZY Co., Ltd. ――2NE1での活動経験は、現在のソロアーティストMINZYにどんな影響を与えていますか?「2NE1での活動は、私に本当にたくさんのことを教えてくれた、とても大切な経験です。ステージからエネルギーを届ける方法、音楽を通して人とコミュニケーションすること、そしてアーティストとして自分だけのカラーを持ち続けることが、どれほど大切なのかを学びました。グループでは、4人が一緒になることで生まれる特別なシナジーとエネルギーが何よりの魅力です。一方、ソロ活動には、自分自身の物語をより深く見つめ、それを自由に表現できる楽しさがあります。どちらの活動も私にとって大切ですし、それぞれの異なる経験が、今のMINZYをより豊かにしてくれていると思います」 ――デビュー当時と比べて、一番変わったところは? 逆に、今も変わっていないものはありますか?「一番変わったのは、自分自身を見る目かもしれません。若い頃は「ステージでもっと上手くやらなければ」という気持ちや、自分自身への期待がとても大きかったんです。今は完璧な姿だけを求めるのではなく、ありのままの自分を受け入れることも大切なんだと学んでいます。でも、デビューした頃から変わっていないのは、音楽とダンスへの情熱です。ステージに立ったときの高揚感、そして自分の音楽を通して誰かにポジティブなエネルギーを届けたいという気持ちは、今もまったく変わっていません」 ――ステージを離れた普段のMINZYは、どんなふうに過ごしていますか? 日本で楽しみにしていることも教えてください。「ステージを離れているときは、少しゆっくりと自分の時間を過ごすようにしています。もちろん音楽とダンスはいつも私の日常の大切な一部ですが、時には忙しい毎日から離れて、新しい景色を見たり、おいしいものを食べたり、何気ない時間を楽しむことも好きです。そういう時間が、逆に音楽の新しいインスピレーションにつながることもあるんですよ。日本に行ったら、日本ならではの感性や空気を感じながら街を歩いたり、おいしいものもたくさん楽しみたいです。そして何より、日本のファンの皆さんと直接会える時間を一番楽しみにしています!」(c) MINZY Co., Ltd. ――収録曲『We Almost Were』は、MINZYにとってどんな楽曲ですか?「『We Almost Were』は、叶わなかった関係と、そこに残された感情を繊細に描いた曲です。人生には、お互いにとって確かに特別な存在だったのに、最後には同じ方向へ進むことができなかった関係もありますよね。でも、そうした時間が必ずしも失敗だったり、意味のないものだったとは思いません。たとえ最後まで完成しなかった物語であっても、そこで感じた気持ちや思い出は、私たちを成長させてくれるからです。この曲では、そんな複雑な感情を、より素直に、そして淡々と表現したいと思いました。『Calling』が自分自身の内面に耳を傾ける物語だとすれば、『We Almost Were』は過ぎ去った感情と向き合い、それを受け入れていく物語だと思っています」 ――これから新しく挑戦したいこと、そして日本で実現したいことを教えてください!「これからも音楽的に新しい挑戦を続けていきたいです。アーティストはひとつの姿にとどまるのではなく、常に新しい自分を発見し、それを表現していくことが大切だと思っています。音楽はもちろん、パフォーマンスやさまざまなアーティストとのコラボレーションなど、いろいろな形で自分自身の世界を広げていきたいです。特に日本では、ファンの皆さんともっと近い距離で交流できるライブや、さまざまな活動にも挑戦してみたいです。これからも日本のファンの皆さんに、継続して新しい音楽やステージを届けられるアーティストでいることが、私の目標です」(c) MINZY Co., Ltd. ――最後に、日本のファンへメッセージをお願いします。「日本のファンのみなさん! いつも変わらない愛と応援を送ってくださって、本当にありがとうございます。時間が経っても私を待っていてくださり、新しい挑戦をするたびに温かく応援してくださる皆さんの存在が、私にとってどれほど大きな力になっているかわかりません。今回の『CALLING』が、皆さんの日常の中で小さな癒やしや力になってくれたらうれしいです。これからも音楽やステージを通してたくさんの物語を共有し、一緒に大切な思い出を作っていきたいです。ステージでお会いしましょう! 愛しています♡」 MINZY(ミンジ) 1994年1月18日生まれ、韓国出身。2009年、ガールズグループ「2NE1」の最年少メンバーとしてデビュー。卓越したダンススキルとパワフルな歌唱力で注目を集め、世界的な人気を獲得。2017年にはミニアルバム『MINZY WORK 01 UNO』でソロデビューを果たし、米ビルボードのワールドアルバムチャートで2位を記録。グループ活動で培った表現力を生かし、ソロアーティストとしても活動の幅を広げている。2026年10月20日(火)には日本限定盤『CALLING』をリリース。10月29日(木)にはタワーレコード渋谷店でミニライブ&トーク、特典会も予定されている。 取材・文=Ikushima Maki写真=(c) MINZY Co., Ltd. 提供(c) K Side
2026-10-21
社名の「コモレビ」は、ジョウ氏が好きな日本語「木漏れ日」
前編【日韓ビジネス仕事人 file.009】   コモレビ(COMOREBEE)代表 ジョウ・シヒコモレビ(COMOREBEE) ジョウ・シヒ代表 =同社提供 (c)K Side日本と韓国は近い。だが、ビジネスの現場では、その「近さ」がかえって落とし穴になることがある。似ていると思って進めた企画が思うように響かず、韓国で成功したやり方が日本では通用しない。逆もまた同じだ。そうした日韓の「似ているようで違う」を読み解き、市場調査や戦略立案だけでなく、広告、販売、物流、店舗運営まで一貫して手がけるのが「コモレビ(COMOREBEE)」だ。2021年に同社を設立したジョウ・シヒ社長は、ソウル生まれ。韓国の大学に入学後、夏休みに訪れた日本にひかれ、翌年、早稲田大学へ進学した。卒業後には約2年半の兵役が待っていた。それでも日本で働く道を諦めず、「3年以上先の入社」を前提に就職活動を始めたという。前例のない条件をどう成立させるか。その経験は、現在の日韓ビジネスにもつながっている。 ◇「3年後に入社したい」から始まった社会人生活――現在は日韓をまたぐ事業を手がけています。そもそも、日本で働こうと思った原点はどこにあったのでしょうか。「早稲田大学でマーケティングを学びましたが、卒業後は韓国で兵役に就く必要がありました。当初は日本で就職活動をするつもりはありませんでした。ただ、周囲の日本人の同期が就職活動に取り組む姿を見ているうちに、せっかく日本で学んだ経験を、留学だけで終わらせたくないと思うようになりました」問題は、すぐには入社できないことだった。「少し遅れて就職活動を始めましたが、私が求めていたのは、3年以上先の入社を認めてもらうという、かなり無謀な条件でした」選考が進んだ企業の反応はさまざまだった。兵役終了後に一から受け直すよう求める会社もあれば、再応募の際に添えるよう人事担当役員が推薦状を書いてくれた会社もあった。その中で、兵役を終えた約3年後の入社を前提に内定を出した会社の一つが、最初の勤務先となる野村総合研究所だった。「当時、3年後の入社を前提に内定を出すのは前例がほとんどありませんでした。だからこそ、自分が何をしたいのか、なぜその会社なのかを通常以上に考えました。自己分析と企業研究を重ね、それを論理的に結び付けて説明し、自分なりに証明しようとしました」そこで得たものは、内定だけではなかったという。「多くの方に助けてもらい、30年近くたった今もメンターとして尊敬している先輩とも出会いました。一見すると解決策が見えない課題でも、諦めずに方法を探す。その時点でできることに集中し、周囲の力も借りながら結果につなげる。このときの経験は、その後の仕事の進め方の原型になっています」兵役そのものについては「あまり詳しくは話せません」と笑う。ただ、兵役を挟んで日本でのキャリアを切り開いた一連の経験は、現在まで続く仕事の判断軸になった。 ◇日韓の「違い」を知るだけでは足りない――野村総合研究所、その後の電通で20年以上にわたり企業の課題解決に携わりました。独立を決めたのはなぜですか。「大きなきっかけは、電通の韓国支社への駐在でした。日韓をまたぐ仕事が増えるにつれ、両国は文化的に近い部分が多い一方、ビジネスの進め方や消費者の感性、行動には明確な違いがあると実感しました」語学ができる。日本や韓国に住んだ経験がある。それだけでは、企業が求める支援には届かなくなっていたという。「市場の違いを理解したうえで事業を設計し、さらに実行まで担う必要があります。しかし、その両方を一つのチームでできる会社は意外に少なかった。そこで、日韓ビジネスに特化した会社をつくろうと考えました」社名の「コモレビ」は、ジョウ氏が好きな日本語「木漏れ日」に由来する。全国大学生連合MICEサークルS.O.M.での講演にて =同社提供 (c)K Side◇「国内だけで終わる仕事はしない」――コモレビは何をする会社なのか。一言で表すと、どうなりますか。「日本企業の韓国進出、韓国企業の日本進出を、企画だけでなく実行まで一貫して支援する会社です」例えば日本ブランドが韓国でポップアップストアを開く場合、まず市場や商圏を調べる。戦略を決め、広告、PR、SNSを設計し、必要ならタレントやインフルエンサーを起用する。さらに施工、物流、販売、店舗運営まで担う。「資料をつくって提案して終わるのではなく、実際にお客様が来る現場まで関わります」同社が掲げる方針は、明快だ。「国内だけで完結するプロジェクトはやらない、と決めています」業種はファッション、ビューティー、飲食、家電、エンターテインメント、ゲームなど幅広い。一見すると事業を広げているように見えるが、軸は一つだ。必ず日本と韓国の間をまたぐ仕事であることだ。最近はアーティストのマネジメントやドラマ制作のラインプロデュース、旅行分野などにも取り組む。ジョウ氏は、異なる分野で得た経験が別の案件に生きるようになってきたと話す。 ◇日本発の展示を、韓国の若者にも届く形へ現在、特に力を入れている事業の一つが、クリエイターの明円卓氏率いる「Entaku Produce」が手がける「いい人すぎるよ展」シリーズの韓国展開だ。「日本のコンテンツをそのまま持ってくるのではなく、韓国向けに言葉や表現を調整し、現地ならではのコンテンツも新たにつくっています」同展は、日常の中で誰もが感じたことのある微妙な感情や人間関係を言葉にして見せる企画だ。「言葉を入り口に、『これ、分かる』という感情を引き出せる。国が違っても共感が生まれることに、この展示の面白さがあります」同社によると、ソウルでは3回目の開催となり、2026年の開催ではSNS上の関連動画が約2億回再生され、100本を超えるパロディーコンテンツも確認されたという。単に日本で成功した企画を輸出するのではなく、「何を残し、何を変えるか」を考える。その作業こそ、コモレビが自らの役割と位置付けている。 ◇会社を支える「三つの仲間」――幅広い領域を一社で扱うには限界もあります。どう対応しているのでしょうか。ジョウ氏が挙げるのが、三つの「仲間」だ。第一は社員である。現在、社員は日本人と韓国人がおおむね半数ずつで、いずれも日本語と韓国語を使い、マーケティングの実務経験を持つという。「担当者だけではなく、バックオフィスを含め、日韓とマーケティングについて共通の理解を持っている。それが意思決定の速さにつながります」第二は、ジョウ氏や社員がこれまでの仕事で築いてきた元同僚や取引先などのネットワークだ。「物流、施工、制作など、すべてを自社だけで抱える必要はありません。重要なのは、案件ごとに信頼できる人たちとチームをつくれることだと思っています」そして第三がクライアントだという。「日韓進出と一口に言っても、業種も商品もターゲットも違います。同じ案件は一つとしてありません。こちらが一方的に答えを提供するのではなく、クライアントと一緒につくっていく仕事です」韓国では発注側と受注側の上下関係を「甲乙関係」と表現することがある。ジョウ氏は、そうした関係ではなく、パートナーとして仕事をすることを重視している。新規顧客の獲得を最優先するのではなく、既存顧客や紹介を受けた企業への対応に力を入れる。その結果、顧客の担当者から別の企業を紹介されるケースも多いという。「競合入札に参加せずに仕事をいただくことも少なくありません。それは、クライアントも含めた“仲間”に支えられているからだと思っています」 兵役を前に「3年後に入社したい」と企業の門をたたいた学生時代から、国内だけでは完結しない仕事を選ぶ現在まで、ジョウ氏の仕事には一つの共通点がある。前例がないから諦めるのではなく、成立させる方法を探すことだ。後編では、日本企業と韓国企業が互いの市場でつまずく理由、ブランドの何を残し、何を変えるべきなのか、そしてジョウ氏が語る日韓「共創」の可能性を聞く。 ジョウ・シヒ コモレビ社長。早稲田大学商学部卒業。Columbia Business School修了、延世大学校言論情報大学院卒業。野村総合研究所、電通勤務を経て、2021年6月にコモレビを設立。日本と韓国市場をまたぐマーケティング、販売、エンターテインメント事業などを手がける。 【後編】へ続く(10/26 12:00公開予定) 取材・文=Ikushima Maki 写真=コモレビ提供 (c) K Side
2026-10-19
【INTERVIEW】NAZEが語る日本デビューへの思い「I LIKE IT」に込めた7人の“好き”
NAZE (c)K side 7人組グローバルボーイズグループ・NAZEが、9月14日にジャパンデビューデジタルシングル「I LIKE IT」をリリースした。2026年1月期のTBS系金曜ドラマ『DREAM STAGE』に出演し、同年5月には1stミニアルバム『NAZE』でデビュー。グループ名は“New Adventure’s Zestyfull Echo”の略。カイセイ、ユンギ、アト、ターン、ユウヤ、キムゴン、ドヒョクの7人に、日本デビューの喜びや楽曲に込めた思い、今夢中になっていることを聞いた。 ――まずは日本デビューを迎えた今の気持ちを教えてください。カイセイ「日本デビューできて、とても嬉しいです。特に僕は日本人なので、一つの目標が叶いました。今後もまた頑張りたいと思っています」ドヒョク「日本の皆さんに僕たちの曲をお見せできるので、本当に楽しみです」ユンギ「ついに日本でデビューすることができて本当に嬉しいです。ここからが本当のスタートなので、皆さんも楽しみにしていてください」ユウヤ「韓国でデビューして、次の曲でこうして日本デビューできたことが嬉しいです。これからもたくさん日本に来て、多くの方とお会いし、僕たちの良さを伝えられたらと思います」キムゴン「これまではドラマ『DREAM STAGE』の曲を日本で歌ってきましたが、これからは『I LIKE IT』と『HARMONY』という僕たちの曲も歌うことができます。早くファンの皆さんと一緒に、この曲で遊びたいです」ターン「日本デビューは嬉しいですし、もう一度日本に来ることができて幸せです。『I LIKE IT』も頑張ります」アト「ドラマの中だけでなく、本当のNAZEとして日本デビューできて、ものすごく嬉しくて幸せです。それと、今はチョコミントサンドが食べたいです(笑)」 カイセイ (c)K Side――活動を重ねて、グループにはどんな変化がありましたか。カイセイ「以前から“エネルギーがあって元気”と言っていただくことが多かったんです。最近は、ただ全力で頑張るだけでなく、それぞれがやるべきことを考え、目を合わせて息を合わせながら、自然に役割を分担できるようになりました。そのエネルギーを一つにできるところが、成長した部分だと思います」 ――皆さんがアーティストを目指したきっかけも聞かせてください。 カイセイ「BTS先輩をテレビで初めて見た時に、初めて憧れる存在ができたんです。“こういう人になりたい”と思って、アーティストを目指し始めました」ドヒョク「ダンスアカデミーに通って、踊ることが面白いと思ったのがきっかけです。それでアイドルになりたいと思いました」ユンギ「中学生の時、小さなステージでラップをしたんです。見ていた学生たちの反応が本当に良くて、『もっと大きなステージに立ちたい』と思いました。素敵なアーティストになって、かっこいいステージを見せたいと思ったんです」ユウヤ「中学生の時、姉と母の影響がきっかけになりました。それまではK-POPを全く知らなかったのですが、家族とテレビでBTSさんやほかのK-POPアイドルのステージを見て、『自分もあんなステージに立って、輝くスターになりたい』と思いました」キムゴン「友達がラップのアルバムを聴かせてくれたんです。歌詞で自分の人生を表現するのがすごくかっこいいと思って、最初はラッパーになりたかった。でも、続けるうちにもっといろいろな魅力をお見せしたいと思うようになって、アイドルを目指しました」ターン「家族もみんなアーティストなので、子どもの頃からアーティストになりたかったです。マイケル・ジャクソン先輩とSHINee先輩を見て、『アイドルになろう』と思いました」アト「小学生の時に童謡を歌って、ステージに立つのは面白いと思いました。中学生の時からアカデミーに入ってオーディションに向けて頑張り、C9エンターテインメントに入って、NAZEとしてアイドルになりました。嬉しいです。これからも頑張ります」ユンギ (c)K Side――日本デビュー曲「I LIKE IT」は、どんな楽曲ですか。カイセイ「不器用なところもありながら、クールなふりをして、それぞれの『好き』を表現しながら前に進んでいく曲だと思います。朝の出勤や旅行へ向かう途中に聴いていただくと、気分が上がるんじゃないかな。ぜひ聴いてみてほしいです」アト「歌詞には、みんながそれぞれ好きなことを込めています。僕のパートには、お母さんから小言を聞いて一日を終えるという歌詞があるんですけど、実際の僕もそうなんです。だから、本当の僕たちが入った曲だと思います」メンバーそれぞれの「好き」を持ち寄ったからこそ、歌詞には7人の日常が見える。カイセイ「アトくんのお母さんへの電話だったり、スケートボードだったり、それぞれが好きなものを歌詞に込めています。本当に僕たちの『好き』が詰まった曲です」  アト (c)K Side――自分以外のメンバーのパートで、印象に残っているところは?ユウヤ「僕はゴンちゃんのラップパートです。『20度の日に歩く』『フーディ着て』というところが、最初に歌詞を見た時から気になっていました。誰が書いたのか聞いたらアトくんで、僕たち(NAZE)の好きなことが詰まっているんだなって」アト「MVでもフード付きの服を着て撮影したんですけど、その日はすごく暑かったんです。そういう思い出もあって、お気に入りの歌詞です」ターン「僕は「主役じゃない、モブっぽくてもそれがいい」というところです。メインキャラクターじゃなくても大丈夫。今、頑張っていることが一番いいんだ、という気持ちになって感動しました」ターン (c)K Side――その歌詞は、今の皆さん自身にも重なりますか?アト「みんな主役を目指して頑張っています。デビューしたばかりの今は、そこへ向かっている途中だと思います。自分のパートを歌う時は一人ひとりが主役。でも、主役じゃない時も大切な存在だから大丈夫です」カイセイ「この世界には競争もあって、できなかったり失敗したりする時もあります。一位の人だけが主人公のように輝いて見えることもある。でも、そんな時も自分を見失わず、それでも大丈夫! と思えることが大事だと思います。その気持ちが、この歌詞につながるんじゃないかな」  ――では、隣のメンバーの「ここが主役級!」と思うところを、順番に教えてください。 カイセイ「ドヒョクくんは、純粋無垢なふりをしながら、実はすごく考えているところ。写真も「僕は撮れないよ」という雰囲気なのに、裏ではこだわってきれいに撮るんです。僕も習いたいです」ドヒョク「ユンギくんです。一人で練習室にいる時、練習している声を聞くとすごくかっこいい。主役だと思います」ユンギ「ユウヤくんがブレイクダンスをする時です。練習室でターンくんも一緒にフリースタイルをするんですけど、ユウヤくんの技を見ると『わお!』って。かっこよくて、ファンになりました」ユウヤ「ゴンちゃんはガッツが主役級。『I LIKE IT』の撮影では深夜の時間帯もあったんですが、疲れている時にも声を出して、みんなに『頑張っていこう』と声をかけてくれました。僕も見習いたいです」キムゴン「ターンくんは、フリースタイルダンスをする時がまさに主役。クランプもヒップホップもハウスも上手で、自分が見せたい動きを表現できるんです」ターン「ありがとう。今日は何が食べたい? ごちそうします(笑)。アトくんは、人とコミュニケーションを取る時が主役です。声もジェスチャーも動きも、全部がメインキャラクターみたいなんです」アト「カイセイくんは、宿舎で夜にスキンケアをする時がNAZEの主役です。毎日きれいにケアしていて、びっくりします。ニックネームは『大阪プリンセス』です」カイセイ「プリンスじゃなくて?」アト「プリンスじゃなくて、プリンセス(笑)」 ユウヤ (c)K Side――もう一曲の『HARMONY』についても教えてください。ドヒョク「『HARMONY』は、僕たちの声が一緒に混ざって、ハーモニーになる曲です。僕たちが一緒に声を合わせて生まれるハーモニーが、『HARMONY』です」全員(聞き入っている)ドヒョク「はい、ハーモニーです……」カイセイ「では、僕が補足します(笑)。『I LIKE IT』は朝や何かを始める前に聴くといいなと思うんですけど、『HARMONY』は逆に、一日の終わり頃に聴くのもいいんじゃないかなと。曲調も違いますし、タイトルの通り、NAZEが奏でるハーモニーを表現した曲だと思います」アト「完璧!」カイセイ「日本人なんでね(笑)」 キムゴン (c)K Side――『I LIKE IT』にちなんで、最近夢中になっていることは?アト「出前でメロンを頼んで食べることです。甘さがすごく好き。夏のメロンが一番好きですけど、秋のメロンもおいしいです。最近は毎日のように食べています」ターン「僕は運動です。鏡で昨日より良くなった自分の姿を見ると、気分が良くなるんです」キムゴン「バドミントンです。学生の頃から好きだったんですが、会社に入ってからは時間がなくて。最近ラケットを持ってきたので、ユウヤくんと朝にやろうと約束しています。でも、寝てしまって……」ユウヤ「まだ一度も行けていないんです。絶対に行きます(笑)。僕はプロジェクターでアニメやYouTubeを見たり、音楽を聴いたりする時間が好きです。すごくリフレッシュできます」ユンギ「最近は夜の散歩です。少し涼しくなってきたので、友達や両親と電話しながら歩くと気分が良くなります」ドヒョク「たんぱく質が多くて、カロリーが低くて、おいしい食べ物を探すことにハマっています」アト「探しているだけで、甘いものを食べてる(笑)」ドヒョク「甘いものも好きです」カイセイ「僕は最近、ドヒョク君をからかうことが好きです。反応がかわいいんですよ。飛行機でも、ドヒョクが見終わったコンテンツ画面があったら、僕がまたそれをつけたり、甘いものを控えようとしている時に誘惑したりして」ドヒョク「悪魔だ……」カイセイ「愛です(笑)」ドヒョク (c)K Side――最後に、日本でかなえたい目標を聞かせてください。アト「韓国のデビューアルバムが日本のオリコンデイリーシングルランキングで1位になったので、これからも目指したいです。頑張ります」ユンギ「東京ドームのような大きなステージに、みんなで立ちたいです。日本のたくさんの方に、僕たちの音楽を聴いていただくことも目標です」ユウヤ「日本全国を回りたいです。北海道から沖縄まで行って、各地に僕たちのファンをつくるのが夢です」キムゴン「僕も日本のいろいろなステージに立ちたいです。東京ドームはもちろん、さまざまな場所で僕たちの曲を披露できたら嬉しいです」ターン「日本の番組にたくさん出たいです。そして、いつか10万人くらいのファンに僕たちのステージを見に来てほしいです」ドヒョク「北海道で公演したいです。大阪ではカイセイくんの地元で公演しましたが、ユウヤくんの地元の北海道ではまだなので行ってみたい」ユウヤ「福岡だよ」ドヒョク「えっ、福岡?」ユウヤ「冗談、北海道で合ってるよ(笑)」カイセイ「ドヒョクいじりがブームなので(笑)。僕も日本全国を回って、もっと多くの人にNAZEを知っていただきたいです。日本での活動を幅広くできたらと思っていますので、よろしくお願い申し上げます!」 NAZE(ネイズ) C9エンターテインメント所属の7人組グローバルボーイズグループ。メンバーはカイセイ、ユンギ、アト、ターン、ユウヤ、キムゴン、ドヒョク。アーティストデビューに先駆け、2026年1月期のTBS系金曜ドラマ『DREAM STAGE』に出演し、主題歌も担当した。同年5月に1stミニアルバム『NAZE』でデビュー。韓国では初週売上13万枚以上を記録し、日本ではオリコンのデイリーCDシングルランキングで1位を獲得した。6月には東京で初の日本デビューショーケースを開催。9月14日にはジャパンデビューデジタルシングル『I LIKE IT』をリリースした。グループ名は“New Adventure’s Zestyfull Echo”の略で、新たな冒険を通じて自分を探し、その響きを人々に届けるという思いが込められている。 取材・文=Ikushima Maki写真=Rei HORIUCHI (c) K Side
2026-10-16
【INTERVIEW】7人組グローバルボーイズグループ・n.SSignがミニアルバムを発売!
(c) K Side韓国のオーディション番組『青春スター』から誕生した7人組グローバルボーイズグループ・n.SSign(エンサイン)が、9月30日に初の日本オリジナルミニアルバム『迷走路 -WAY OUT-』をリリースする。「迷いながらも自分たちなりの答えを見つけていく」というメッセージを込めた本作について、楽曲の魅力や制作秘話、悩みとの向き合い方、日本のCOSMO(ファンネーム)への思いを7人に聞いた。 ――早くもJapan 1st Mini Albumの発売が決まったときのお気持ちを教えてください。n.SSignにとって初めての日本オリジナルミニアルバムとなります。KAZUTA「今回は本当にJapan 1st Mini Albumを出すということで、n.SSignにとっても新しい挑戦なので、非常にドキドキしました。日本の新曲が5曲もできるので、日本のファンの皆さんにも本当に喜んでいただけるんじゃないかなと思いました」 ――タイトルには『迷いながらも自分たちなりの答えを見つけていく』というメッセージが込められています。このメッセージについて、どのような印象を受けましたか?DOHA「とてもn.SSignに似合うタイトルだと思いました。もっと大きな成功に向かって、いろいろな答えを見つけていく。それがこのアルバムに込められていることだと思います」HUIWON「多くの人が、これを聴きながら共感できるんじゃないかなと思いました」SUNGYUN「n.SSignだけじゃなくて、世界中のみんなが共感できるんじゃないかなと思います。世界中に悩まない人はいないので」HANJUN「SUNGYUN兄さんが言ったように、僕たちだけの悩みではなく、みんなが抱えている悩みだと思います。そのメッセージが入っているからこそ、このアルバムにもっと愛情が湧きました」ROBIN「このアルバムで、みんなに『n.SSignが一緒にいるよ』と伝えたいです」KAZUTA「このアルバムは、迷いながらも自分たちの答えを探していくという内容ですが、誰しもそういうことを必ず思っていると思います。そういう人たちに『n.SSignも一緒の気持ちだよ。だから前を向いて歩いていこうね』という思いが込められていると思うので、聴いてポジティブな気持ちになっていただけたらと思っています」LAURENCE「僕は台湾出身なので漢字を使います。だから漢字を見て、すごく素敵だなと思いました。僕と同じように漢字を使うCOSMOの皆さんも、このタイトルを見て同じ考えを持つんじゃないかなと思いました」 ――それぞれ、お気に入りの曲やおすすめの部分を教えてください。SUNGYUN「僕は『DANCE ON THE EARTH』が一番いいと思います。パフォーマンスも本当に好きですし、歌詞の中に上司の頬をひっぱたくという内容があるので(笑)。正直、社会人なら一度は想像したことがあるんじゃないかなと思って、皆さんに共感していただけると思います」HUIWON「僕は『恋の誤作動』です。歌詞や曲調が柔らかい雰囲気なので、僕のイメージに合っていると思います」HANJUN「一番好きなのは『恋の誤作動』で、自分の魅力をアピールできるのは『CONTINUE?』だと思います。『CONTINUE?』はムカつくというか、少し挑発的な感じを込めて歌いました(笑)。だから、自分を一番表せる曲だと思います」KAZUTA「ムカつくって(笑)。確かにHANJUNの言う通り、挑発的に歌う部分もあって、それを表現するのは難しかったです。きっとCOSMOの皆さんには、聴いていただけたら何を言っているのか分かると思います(笑)」DOHA「僕が一番好きな曲は『Take a Shot』です。自分の魅力を一番アピールできるのは『恋の誤作動』。僕の声は少し優しい感じなので、『恋の誤作動』に合っていると思います」KAZUTA「声だけじゃない。性格も優しいです(笑)」ROBIN「一番好きな曲は、やっぱり『LOOK AT ME NOW!』です。爽やかな曲が、メンバー全員にとても似合っていると思います」KAZUTA「僕も『LOOK AT ME NOW!』が一番好きです。沖縄出身ということもあるのですが、最初の音から波の音が聞こえて、その瞬間から自分の故郷を思わせるような雰囲気があります。n.SSignには、これまで“ザ・サマーソング”という曲があまりなかったので、やっとn.SSignのサマーソングを出せたことが良かったと思っています」LAURENCE「僕は『DANCE ON THE EARTH』。新しい魅力をアピールできると思いました」 ――とても素敵なアルバムに仕上がっています。皆さんもアルバムのテーマのように、迷ったり悩んだりしながら自分なりの答えを見つけてきたと思います。どのように出口を見つけていますか?KAZUTA「昔はメンタルが弱かったと思うんですけど、最近は強くなってきたので、あまり何も言わないですね。きついと思っても、結局やらなきゃいけないという考え方で、無駄なことを考えずにやることが多いかもしれません。考えすぎると余計に疲れてしまうので、それよりも早くやって、早く終わりを見る方が自分のメンタル的には楽だと思いました。最近は、ただ黙ってやることが多いかもしれないです」HUIWON「前は悩みがあったら出口は一つだけだと思い込んでいたんだけど、ほかにも違う出口があるんじゃないか、と考え方が変わってきました」LAURENCE「悩みが多いときは、まずチャレンジします。いろいろな挑戦をしてみます」HANJUN「一人で歌を聴くこと! 歌を聴くことがとても好きなので、聴いているうちに悩みは解決します」SUNGYUN「僕は悩みがたくさんあるとき、時間に任せるタイプです。大変なことを誰にも言わないタイプなので、ただ時間に任せてます」DOHA「なぜ悩んでいるのか文章にします。日記のように書きながら、気持ちを整理します」ROBIN「僕も誰にも言わないです。自分で勝ちたいので、一人で解決します」 ――いつも応援してくれるCOSMOから、どのような言葉や応援に力をもらっていますか? また、悩んでいるCOSMOにはどのような言葉をかけたいですか?SUNGYUN「悩んでいるCOSMOに言いたいのは、僕はMBTIがTなので、現実的な話になっちゃうんですけど(笑)。悩んだり迷ったりしている時間がもったいないと思います。そういう時間を過ごすより、まず続けて前に進む方が、自分の結果にも成長にもつながるので、まずは何事もやってほしいです!」LAURENCE「COSMOから『かっこいいね』という言葉をもらったときが、一番力が出ます。悩んでいるCOSMOには、『今日もプリンス、プリンセスみたいに生きてね!』という言葉をかけたいです」KAZUTA「COSMOからは、ステージの反応やライブの歓声で力をもらっています。迷ったり悩んだりしているCOSMOには、SUNGYUNが言ったように、本当に全力でやりなさいと伝えたいです。全力で取り組んだ過程の中に、自分のプラスになるものが絶対に残っています。失敗しても自分の中に残ったものをしっかり糧にして、また次のチャレンジに臨んでいただければ、次には絶対に良い機会があるから!」ROBIN「ステージから受ける反応や拍手が、めちゃくちゃ力になります。今すごく悩んでいるCOSMOには、『心配するな』と伝えたいです。このアルバムの曲を聴いて、今日も良い一日を過ごしてください!」HUIWON「COSMOが幸せそうに笑ってくれたら、僕が勇気をもらえます。心配していることがあっても、僕がすべてを応援します」HANJUN「COSMOのみんなから、『n.SSignのおかげで私たちが元気をもらいました』と言われたとき、本当に元気が出ます。だからCOSMOが悩んでいたら、おいしいものをごちそうしながら、『心配しないで!』と言ってあげたいです」DOHA「僕の声が好きだと言われたら嬉しい。悩んでいるCOSMOには、失敗も大事なことだから、失敗することを心配しないで、と言いたいです」 ――最後に、n.SSignの目標を教えてください!KAZUTA「n.SSignがもっと多くの人に知られて、愛されるようになりたいです。そしていつかはドームなどで公演したい。応援よろしくお願いします!」 n.SSign(エンサイン)韓国のオーディション番組『青春スター』から誕生したKAZUTA、DOHA、SUNGYUN、ROBIN、HANJUN、LAURENCE、HUIWONの7人組グローバルボーイズグループ。グループ名は「net of Star Sign」の略で、「星座のつながり」を意味する。ファンネームは「COSMO」。2026年9月30日、初の日本オリジナルミニアルバムn.SSign Japan 1st Mini Album『迷走路 -WAY OUT-』をリリースする。KAZUTA (c) K SideDOHA (c) K SideSUNGYUN (c) K SideROBIN (c) K SideHANJUN (c) K SideLAURENCE (c) K SideHUIWON(c) K Side 取材・文=Ikushima Maki写真=浦田大作(c) K Side
2026-10-01
【INTERVIEW】岩橋玄樹、災害救助犬支援に懸ける思い「言葉だけでなく、自分の目で見たものを発信したい」
(c) K Sideアーティストで俳優の岩橋玄樹が、災害救助犬の育成・飼育を支援する一般社団法人「救助犬DOGOOD」のスペシャルアンバサダーに就任。東京日本橋にて8月31日に行われた『災害救助犬DOGOOD 岩橋玄樹 スペシャルアンバサダー就任報告会』に密着。幼い頃から犬と暮らしてきた岩橋は、今回の活動を通して初めて知った災害救助犬を取り巻く現状に驚き、「少しでも自分に支援できることがあれば」と参加を決めたという。犬への深い愛情、イメージキャラクター「DOGOOD」に込めた思い、そして発信する立場として目指す未来を聞いた。 犬は一緒に生きる存在―イベントのステージでは2頭の災害救助犬との息の合った様子が印象的でした。災害救助犬が緊張している様子も印象的でしたが、岩橋さんも感じましたでしょうか?「そうですね。特に武将君は、裏で会ったときにはそれほど息遣いも荒くなかったのですが、お客さんがたくさんいるステージに出たら、息遣いが荒くなっていました。リハーサルでは目が合ったり、いろいろなところの匂いを嗅いだりしていたのに、本番ではお客さんの方を見て固まっていて。ああいうステージに立つことには慣れていないので、緊張していたと思います」――岩橋さんは昔から動物が好きで、犬はとくに大好きだったそうですね。「はい。僕が生まれる前から家に犬がいて、ずっと一緒に生活してきました。動物が好きというより、犬を“動物”という枠で考えていないのかもしれません。本当に普通に、一緒に生きている存在だと思っています。今も犬を飼っていますし、保護したことをきっかけに増えていった子たちもいます。犬種にかかわらず、どんなワンちゃんともずっと一緒にいられます」――災害救助犬の支援に関心を持ったきっかけを教えてください。「救助犬の存在自体は知っていましたが、国からの十分な支援がなく、さまざまな問題を抱えていることまでは知りませんでした。あるときに村瀬さんとお会いして訓練所へ行く機会があり、そこでいろいろなお話を伺いました。少しでも僕に支援できることがあれば協力したいという気持ちが生まれ、それが今回につながったという形です」――災害が相次ぐなかで必要とされる存在でありながら、その多くが民間の力で支えられていることには驚きがありますよね。「そうですね。そういった現状が、もっと多くの人にしっかり伝わればいいなと思います。ハンドラーの方の役割も本当に大切です。犬との間に信頼がなければできないことですし、人が怖がっていたらワンちゃんも戸惑ってしまう。実際に接して、そのすごさを感じました。だからこそ、もっと日本の皆さんに知ってもらうべきだと思います。僕もまだ知識は浅いんですが、今後はもっと自分の目で見たものを発信していけたらいいなと思っています。現場へ行くことでかえって迷惑をかけてはいけないのですが、言葉だけで伝えるよりとにかく行動していけたらと考えています。もちろん一番いいのは、救助犬が出動するような災害が起きないことなんですけど」 ハートから生まれた「DOGOOD」――岩橋さんはイメージキャラクター「DOGOOD」のデザインやネーミングのプロデュースもされていますが、素敵なデザインですよね。モチーフになった犬はいますか?「特定の犬からインスピレーションを受けたわけではありません。まずハートをベースにして、そこへワンちゃんのデザインを落とし込みました。垂れた耳のワンちゃんをイメージして描いたのですが、僕は生まれる前からゴールデンレトリバーと一緒にいたので、もしかするとその要素が自然に入っているのかもしれません」――優しく親しみやすい表情も印象的です。絵を描くことは、普段から好きなのですか?「はい。最近は絵を描いたり、何かを作ったりすることが好きです。自分が和む時間にもなっていますね」――それがリラックス法なのでしょうか?「ほかには車の運転も好きです。一人でドライブすることも、友達と出かけることもあります。どこにも降りず、ただ運転して帰ってきたことも何度かあります。ずっと運転していると、結構腰が痛くなりますけど(笑)。秋にかけてはキャンプもしてみたいですね。まだ自分ひとりで始める勇気がないのですが、誰かと一緒に始められたら楽しそう。焚き火の火を眺めるのも好きです」(c) K Side――アーティストとしての発信力を、今後どのように活動へ生かしたいですか?「発信するだけでは、どうしても限界があると思っています。僕自身、災害救助犬が実際に働いている現場を自分の目で見てみたいです。そうしないと、本当のことを話せない気がするんですよね。アンバサダーと言っても、口だけだったらいくらでも言える。だから、村瀬さんたちのように僕もしっかり行動してみたいと思いますし、本当に尊敬しています」――ツアーなど今後のアーティスト活動でも、災害救助犬について伝えていきたいですか?「ツアーで各地を回ったり、いろいろな活動をしたりするなかで、災害救助犬のことを一人でも多くの方に知ってもらえたらいいなと思っています。些細なことでも、自分にできることを一つひとつ大切にしながら、これからも伝えていきたいです」――最後に、これからの目標を聞かせてください。「しっかりと説得力のある行動をしていきたいです。それはアーティスト活動や俳優の仕事でも、ワンちゃんのための活動でも同じです。一人の人間として、一人の大人として、しっかり生きられたらいい。それが今の目標です」 岩橋玄樹(いわはし・げんき)  1996年12月17日生まれ、東京都出身。2021年からソロアーティストとして活動を開始し、音楽活動を中心に、俳優、モデルなど幅広い分野で活躍している。2026年、災害救助犬の育成・飼育を支援する一般社団法人「救助犬DOGOOD」のスペシャルアンバサダーに就任。9月6日宮城を皮切りに、『GENKI IWAHASHI TOUR 2026 “LAzarus”』ツアーを開催中。 取材・文=Ikushima Maki 写真=Urata Daisaku(c) K Side
2026-09-17
LINEギフトで韓国ブランド約130社を展開 Popokiiがつなぐ日韓ビジネス
後編【日韓ビジネス仕事人 file.008】  Popokii(ポポキ)代表 キム・ジュヒョン Popokii キム・ジュヒョン(金柱亨)代表=同社提供(c)KOREA WAVEキム・ジュヒョン(金柱亨)さんが代表を務める「Popokii(ポポキ)」は、商品の輸入登録から薬機法対応、通関、物流、EC運営、宣伝、顧客対応までを一括して担う。化粧品製造販売業許可も自社で保有し、海外ブランドは日本法人や許可がなくても、同社を通じて正規流通に参入できる。 【前編】インタビューはこちら ── 日韓の文化やメンタリティの違いをどのように分析されていますか?「地政学的な歴史背景が大きく影響していると考えています。日本は島国であり、自然災害が多い一方で徳川幕府の300年など長い安定期がありました。そのため『家業や老舗を継ぎ、長く維持し、周囲を幸せにする』という継続性や安定性を重んじる文化が根付いています。一方、韓国は大陸とつながる半島に位置し、大国の地政学的影響や戦争、急激な社会変動に晒されてきました。歴史的にも再開発や政策変化が多く、老舗が残りにくい環境でした。だからこそ『持っているものに固執せず、素早く変化に対応して逃げ切らなければ生き残れない』という生存本能が、あの『パルリパルリ(早く早く)』というスピード重視の文化を形成したのだと思います」 ── 若者世代の価値観にも変化は見られますか?「はい。日本では起業志向の若者が増える一方で、韓国では住宅価格の高騰などから『給料だけでは家が買えない』という現実があり、自分の好きなことに重きを置くライフスタイルが増えるなど、双方の若者の価値観が徐々に変化していると感じます。ビジネスにおいては、韓国の『スピード・行動力・強いトレンド発信力』と、日本の『緻密さ・深い信頼関係・継続性』という互いの強みを掛け合わせることができれば、最強のビジネスモデルが作れると確信しています」Popokii提供(c)KOREA WAVEPopokiiは、LINEギフトにおける韓国ブランドの取り扱いで圧倒的な存在感を持つ。現在、約130ブランドを取り扱い、その9割以上を韓国のビューティー・ライフスタイル関連ブランドが占める。越境直送で市場反応を確かめ、売れ行きに応じて正規輸入や自社EC、ポップアップへ広げる段階型の進出モデルが特徴だ。 ── Popokii創業と、LINEギフトに着目した経緯を教えてください。「社名はハワイ語で『猫』を意味します。ターゲットである日本の女性が好む『ハワイ』と『猫』を掛け合わせた響きの良さから選びました。実は『愛』やメッセージを書くための『筆』といったモチーフも込めています」「韓国ではカカオトークのギフト市場が劇的に成長しているのに対し、日本のLINEギフトでは韓国コスメの需要が絶大であるにもかかわらず、出店ブランドがほとんどないという決定的なギャップがありました」「Popokii設立の一足先に立ち上げたある会社の共同創業者が、カカオエンターテインメントのコマース子会社や、韓国のオンラインプラットフォーム『MUSINSA(ムシンサ)/29CM』での経験を持つ韓国人で、ギフト・コマース事業に精通していました。LINEギフトの方を紹介してもらう一方で、私は日本市場でギフト関連を深掘りし、事業をスタートしました」 ── どのような課題(ペインポイント)があり、どう解決したのでしょうか。「双方に大きなハードルがありました。韓国ブランド側は『日本法人やオペレーション体制がないと出店できない』と悩み、LINEギフト側は『どのブランドが売れるかの情報や営業リソース、管理の仕組みがない』という課題を抱えていたのです。そこで『当社が間に入り、進出手続きから営業、オペレーション、販促まで一括で引き受けます』と提案しました。信頼性を確保するため、個人でまずWeWork丸の内北口オフィスと契約し、登記や名刺に『丸の内』のアドレスを掲げました。三菱商事でのキャリアや『丸の内』という信用は、日本での取引を開始する上で絶大な効果がありましたね」Popokii提供(c)KOREA WAVE── 立ち上げ時にはどのような工夫をされたのでしょうか。「LINEギフトの担当者に『3カ月でカカオで実績のあるブランドを30社連れてくる』と約束し、実際に泥臭く営業をかけて35社との契約を結びました。日本でビジネスを推進する際の最大のコツは、トップダウンだけでなく『現場の実務担当者を完全に味方にする』ことです。担当者が社内でそのまま上に提出できる提案書や、加工済みのデータ、フォーマットを全てこちらで作成して提供しました。担当者の『社内調整の手間』というボトルネックを完全に解消してあげることで、プロジェクトを劇的なスピードで推進することができたのです。現在では、韓国貿易投資振興公社(KOTRA)の日本市場進出支援事業にも協力し、化粧品、食品、ライフスタイル商品など、優れた韓国ブランドの発掘から日本での流通・販売までを支援する体制も構築しています」 ── 日本酒と日本の地方巡りが趣味だそうですね。「韓国では今、空前の日本酒ブームが起きており、『十四代』『而今』『黒龍』といった銘柄は非常に人気があります。精米して作り込まれた日本酒の綺麗さは、マッコリとはまた違った魅力を解き放っていますね。また、仕事の合間に日本の地方を巡るのが好きで、高知(坂本龍馬や三菱創業者の岩崎弥太郎の故郷)や下関、九州各地などを訪ねています。単なる観光や温泉だけでなく、歴史や文化に触れつつ『ここにどんな新しいビジネスチャンスがあるか』『どんな優れた地酒があるか』というビジネス視点を持って見ています」 ── 最後に、今後の展望をお聞かせください。「直近では、Z Venture Capital(ZVC)様からの資金調達を実施しました。今後はLINEギフトでの圧倒的な実績をベースに、法人向けデジタルギフト事業(B2B)の立ち上げや、日本ブランドの海外(韓国・中国・台湾など)進出支援にも本格的に力を入れていきます。韓国のスピードと日本の緻密さを融合させ、日韓、そしてアジア全体をつなぐ架け橋として、“贈る体験”の新しい価値を提示していきたいと考えています」 取材・文・写真=KOREA WAVE編集部
2026-09-14
Popokii代表キム・ジュヒョン、韓国コスメの日本進出を加速 日韓の強みを掛け合わせた独自戦略
前編【日韓ビジネス仕事人 file.008】  Popokii(ポポキ)代表 キム・ジュヒョン Popokii代表を務めるキム・ジュヒョン(金柱亨)さん=同社提供(c)KOREA WAVE韓国コスメの日本進出を牽引し、LINEギフト市場で急成長を遂げる「Popokii(ポポキ)」。代表を務めるキム・ジュヒョン(金柱亨)さんは、ソウル大学卒業後、三菱商事や米アマゾンの韓国法人「アマゾン・コリア」、さらにソフトバンク、CRM(顧客関係管理)プラットフォームの米セールスフォース、中国ネット大手の字節跳動(バイトダンス)といったトップ企業を経て起業した。日韓両国の歴史や地政学的な背景にまで及ぶ深い洞察を持ち、ビジネス文化を知り尽くしたキム・ジュヒョンさんに、日本との出会いからキャリアの変遷、現場での緻密な戦略、そして日韓の強みを掛け合わせた独自のビジネスモデルについて聞いた。 ── まず、日本との最初の接点について教えてください。「最初はプライベートな出会いでした。ソウル大学経営学部に在籍していた2009年から2010年頃、北京大学へ交換留学をしていたのですが、そこで北京師範大学に留学していた日本人の女性と出会ったんです。オリンピック直後でダイナミックに変わる北京で、当時はお互い中国語で会話していましたね。その女性はのちに妻となりました」 ── 日本に来る前の、日本に対する印象はいかがでしたか?「正直なところ、最初は知識も少なく白紙に近い状態でした。ただ、韓国の歴史教育ではどうしても植民地時代や戦争にフォーカスするため、根底にはネガティブな印象がありました。それがガラリと変わったのは、北京で日本の友人がたくさんできたからです。実際に彼らと触れ合い、教科書やメディア越しではない『生の人感』に触れる中でギャップを感じ、客観的に日本を知りたいと思うようになりました。そこからルース・ベネディクトの『菊と刀』を読んだり、三菱商事の選考に向けて山岡荘八の『徳川家康』や幕末の坂本龍馬に関する本を読み込んだりしました。歴史や文化を学ぶにつれ、ネガティブな感情は消え、日本が近代化を成し遂げたプロセスへの尊敬と客観的な理解へと変わっていきました」 ── 大学卒業後は三菱商事に入社されています。「商社に入ったきっかけは、プライベートでの要因と、商社のビジネスに強い関心があったことです。全ての産業を網羅する商社だからこそ生まれる相乗効果を体感したいという思いと、永続する企業のあり方を学べる環境に大きな魅力を感じました」Popokii提供(c)KOREA WAVE── どのような選考だったのでしょうか。「韓国と中国を対象とした『グローバル採用枠』でした。最終選考は韓国であり、私と高麗大学出身の友人の2人が合格し、エネルギー部門に配属されました。選考自体は4日ほどで、テストや面接が手際よく進められました。当時はまだ日本語ができなかったので、スタッフに通訳していただきながら選考を受け、合格が決まってから本格的に日本語の勉強を始めました。中国語の学習経験から漢字が読めたことは、日本語習得において非常に有利でした」 ── 三菱商事での働き方はいかがでしたか?「入社当時は、毎朝7時に出社して仕事や勉強をこなし、夜は接待や飲み会、週末はゴルフという、伝統的な日本企業の働き方を徹底的に体験しました。『日本社会において、日本語も完璧でない自分はマイナーだ。だからこそ、普通の日本人の3倍努力しなければ生き残れない』という危機感を持って必死に喰らいつきましたね」「商事で叩き込まれたのは『根回し』と『ほうれんそう(報告・連絡・相談)』、そして徹底的なリスク管理です。十分にリスクを洗い出し、成功確度を高めてからプロジェクトを進める緻密さがあり、組織を動かす上での最高の基礎を学びました」 ── その後、反対を押し切ってAmazon Koreaへ転職されています。大きなギャップがあったのでは?「まさに『真逆の世界』でした。商事からはシンガポールやアメリカ赴任なども打診していただき大変感謝していたのですが、これからはITの時代だと確信し、Amazon Koreaの社長との約束を優先して決断しました。その後、ソフトバンク、Salesforce、ByteDanceといったグローバルIT企業でのキャリアも重ねていくことになります」「三菱商事が長期的な信頼構築とリスク管理重視なのに対し、Amazonは週単位の売り上げKPIを追う厳しいサバイバル環境。スピード感が全く違いました。ですが、もともと『早くやりたい』という韓国人気質を持つ自分にとって、三菱商事の『緻密さ・リスク管理』とIT企業の『スピード感・KPI主義』の両方を経験できたことは大きな財産になりました。大企業やプラットフォームをどう動かすかという実務ノウハウは、今のビジネスに直接活きています」 【後編】へ続く 取材・文・写真=KOREA WAVE編集部
2026-09-07
【INTERVIEW】ソンモ「日本での活動の第二幕が開くよう」17周年イベントで超新星の楽曲をソロ初披露へ
(c)R&J「日本での活動の第二幕が開くように感じています」――。そう語るソンモの言葉には、17年間活動してきたからこその実感と、それでもなお新たな一歩を踏み出そうとする期待がにじんでいた。9月9日には、日本デビュー17周年イベント『SUNGMO Debut 17th Anniversary “Time Machine”』を東京で開催。ソロとして初めて、フルサイズで披露する超新星の楽曲もあるという。歌手として、俳優として、再び日本で走り始めたソンモに、現在の思い、忘れられないステージ、そしてファンとかなえたい夢を聞いた。 ――最近は音楽活動をはじめ、俳優、イベント出演と幅広く活動されています。ご自身では今、どのような時期を迎えていると感じていますか? 「昨年は韓国でほかの仕事をしていて、日本での活動に集中できなかったんです。だから今年は、また日本で復活するために頑張ってみたいと思って、一年をスタートしました。もちろん、自分が『やりたい』と言ったからといって、すぐにできることではありません。不安な気持ちもありました。それでも、今までと変わらず支えてくれたファンの皆さんやスタッフの皆さんのおかげで、自分が思った通りに頑張ることができています。僕は幸せな人間だなと感じています。今は、日本での僕の活動の“第二幕”が開くように感じています。その時をきちんと迎えられるように、頑張っていきたいです」 ――NHKドラマ『団地のふたり』にも出演されました。撮影を振り返って、特に印象に残っていることは? 「女優さんをお姫様抱っこするシーンです。かっこよく見せなければいけない場面だったのですが、監督から『ゆっくり歩いてください』と言われて(笑)。歩く距離も長かったですし、撮影した日はとても暑くて、虫も多かったんですが、僕は余裕のある表情をしていなければならないので、気がかりでした。ちゃんと表情をつくれているのか、少し心配でしたが、放送を見たファンの皆さんが喜んでくれたので、とても記憶に残っているシーンです」 ――踊るシーンもありましたね!「踊るシーンも、本当に暑い日に撮影したので大変でした。汗が止まらなくて、何度もシャワーを浴びながら撮影したんです。あんなに撮影の途中でシャワーを浴びたのは、初めてだったと思います(笑)」 (c)R&J画面に映る涼しげな姿からは想像できないほど、過酷だったという撮影現場。お姫様抱っこをしながら、内心では必死に暑さや重さに耐え、それでも表情はあくまでかっこよく――。そんな舞台裏を笑いながら明かすところにも、ソンモの飾らない人柄が表れている。 ――出演された韓国ドラマ『ミレの未来』の日本配信も始まりました。演じた役や作品の見どころを教えてください。「僕は少しだけの出演だったので、撮影自体は15分くらいで終わってしまいました。現場までの移動時間は4時間かかったのに(笑)。あまりにも早く終わったので、撮影のことをよく覚えていないくらいです(笑)。ただ、冷たくて悪い表情を演じなければならなかったので、きちんと演じられていたのか心配です。僕の出演シーンは少しですが、ぜひ楽しんで見ていただきたいです」  ――歌手としてステージに立つときと、俳優として役を演じるときでは、気持ちの切り替えに違いはありますか? 「歌手も俳優も、基本的な気持ちは同じです。ただ、歌手としてステージに立つときは、昔と今で少し考え方が変わりました。昔は、決められた振り付けで歌を歌い、完璧なステージを見せようという気持ちが強かったです。でも今は、決められたことだけをするのではなく、“今、この瞬間を楽しもう”“歌もダンスも楽しもう”という気持ちが強くなりました。俳優の仕事も楽しもうと思っていますが、演技は自分一人だけでするものではありません。ほかの方の演技も考えながら、いろいろなことに集中しなければいけない。共演者やスタッフの皆さんに迷惑をかけないように、という気持ちも大きいです」 ――9月9日には、日本デビュー17周年イベント「Time Machine」が開催されます。この17年間を振り返って、真っ先に思い浮かぶ出来事は何でしょうか?「横浜アリーナに立った瞬間です。やっぱり今でも変わらず、一番心に残っている記憶です。もう一度、横浜アリーナに立つことが僕の夢です」 ――今回のイベントでは、ソロとして初めて披露する超新星の楽曲も予定されています。今、このタイミングで歌おうと思った理由は? 「ファンの皆さんは、僕のソロ曲も好きだと言ってくれます。でも、今回は超新星のデビュー記念日なので、いつもより少し多く準備しました。これまでにも、超新星の曲をメドレーにしたり、サビの部分だけをパフォーマンスしたりしたことはありました。でもファンの皆さんの中には、“一人だから、もう二度とこの曲をフルで見ることはできないのでは”と、寂しく思っている方もいるのかなと思って。皆さんが大切にしている思い出を、もう一度見せたい。そんな気持ちで、今回の曲を選びました」 ――ソロの他にも、チャンミンさん、TAKAさんとのユニット「250(TWO-FIFTY)」としても活動されていますよね。お二人と一緒にいるときに感じる、ソロ活動とは違った楽しさはありますか?「僕はグループとしてデビューしたので、昔のステージが懐かしい、寂しいという気持ちもありました。250は超新星とは違うグループで、歌うジャンルも違います。でも、一人ではできないことを、素晴らしいアーティストである二人と一緒に表現することができます。三人でステージに立つことで、僕自身もファンの皆さんも、今まで見たことのなかった姿を見たり、聴いたことのなかった歌を聴いたりできる。それがとても楽しい。ホントまだいろいろやりたいことがあります! 僕はロックが好きなので、バンドの皆さんとロックの曲を出してみたし、フェスにも出ていみたい。演技は多重人格、悪い役に挑戦したいです。皆さんからたくさんの応援をいただいて日本で今もこうして愛されるアーティストでいられることに、とても感謝しています。ファンの皆さんと夢をかなえるその時まで、もう少し皆さんの力をもらってもいいですか? これからもよろしくお願いします」 「皆さんの力をもらってもいいですか?」という控えめな問いかけに、17年間支えてきたファンの答えは、きっと決まっているはずだ。思い出の先にあるのは、もう一度立ちたいと願う横浜アリーナ。そして、日本で始まろうとしている活動の“第二幕”。9月9日の『Time Machine』は、ソンモとファンにとって、過去と未来をつなぐ大切な一日になりそうだ。 (c)R&J  ソンモ 1987年6月15日生まれ、韓国・釜山出身。2007年に韓国、2009年に日本で超新星のメンバーとしてデビュー。現在はソロアーティストとして音楽活動を続ける一方、俳優としても活躍。近年はNHKドラマ『団地のふたり』『虎に翼』や韓国ドラマ『ミレの未来』などに出演。2026年9月9日には、日本デビュー17周年記念イベント「Time Machine」を開催。 取材・文=Ikushima Maki 
2026-09-05
【INTERVIEW】ソ・イングク、ニューEP発売! 新しい『TRACE』(痕跡)を一緒に刻んでいけたらうれしいです
(c)ReiHORIUCHI2009年に音楽オーディション番組「スーパースターK」で約72万人の参加者の頂点に立ち、歌手としてデビュー。その後は俳優としても活躍の場を広げ、『応答せよ1997』『主君の太陽』『ナイショの恋していいですか!?』など数々の人気ドラマに出演。2013年にはシングル曲『Fly Away』で日本デビューも果たし、日本でも高い人気を誇る。そんなソ・イングクが、9月にニューEP『TRACE』をリリースする。作品のテーマは「時間の中に残された痕跡を記録するアーカイブ」。ファンと積み重ねてきた時間への思いを込めた作品だという。「『TRACE』というタイトルには、ファンのみなさんと過ごしてきた大切な時間の“痕跡”という意味を込めました。コンサートやアルバムイベント、サイン会など、これまで積み重ねてきた思い出を振り返りながら制作しています。ジャケット写真は2つのコンセプトで撮影しました。ひとつは『痕跡』を表現した少し抑えた雰囲気、もうひとつは普段の僕に近い自然な姿です。音楽面ではR&Bをベースに、僕のボーカルがより際立つ楽曲を意識しました」 また、自然体の魅力が詰まったビジュアルも見どころの一つ。ラフな服装で街を歩く姿や、リラックスした表情など、普段のソ・イングクを感じられる内容になっている。(c) ReiHORIUCHI普段よく聴く音楽について尋ねると、笑顔でこう答えた。「好きなアーティストはその時々で変わるんですが、ジャスティン・ビーバーさんはずっと好きですね」歌手としてだけでなく、俳優としても精力的に活動するソ・イングク。現在出演中のドラマ『残念ながら明日も出勤です!』では、「笑顔なし・雑談なし・謝罪なし」の三無主義を貫く冷徹な天才リーダー、厳しい上司を演じている。「最初は口数が少なく、少し冷たく見える人物なんですが、実はとても繊細で、人を大切に思う優しさを持っています。そのギャップを表現するのが本当に楽しかったです。このキャラクター自身がさまざまなストーリーを抱えているので、視聴者のみなさんにも、その魅力を少しずつ感じてもらえると思います」(c) ReiHORIUCHI役柄と素顔をどう切り替えているのかという質問には、演技に対するこだわりを明かした。「大切なのは、その人物として見てもらうこと。外見や声そのものは変えられませんが、話し方や表情、立ち居振る舞いなど、自分が変えられる部分を工夫しながらキャラクターを作っています」今後の目標については、新しいことに挑戦する以上に、今の自分をさらに磨きたいと語る。「何か新しいことを始めたいというより、今やっていることをもっと上手くできるようになりたいです。もちろん作品ではこれまで挑戦したことのないジャンルや役柄には挑戦してみたいですね。悪役など、新しいキャラクターも演じてみたいです」 EP『TRACE』のリリースイベントは、東京(8月30日〜9月1日)、大阪(9月4日〜5日)ではリリースイベントも開催予定。最後に日本のファンへ向けて、温かなメッセージを送った。「日本のみなさんと、新しい『TRACE』を一緒に刻んでいけたらうれしいです」(c) ReiHORIUCHI SEO IN GUK(ソ・イングク)1987年 10月 23日生まれ、韓国出身。 取材・文=Ikushima Maki 撮影=Rei HORIUCHI  (c) K Side
2026-08-12